Европейский союз и Япония завершили переговоры о сделке по свободной торговле для создания крупнейшего в мире открытого экономического пространства, что свидетельствует о том, что они отказались от протекционистской позиции президента США Дональда Трампа.

                     Брюссель, июль 2017 года

Обе стороны, которые в июле договорились о конъюнктуре сделки, заявили в пятницу 08 августа 2017 года, что участники переговоров завершили юридический текст, который откроет торговлю для экономик, составляющих около 30% мирового производства.

«Япония и ЕС объединятся и построят свободную, справедливую и основанную на правилах экономическую зону, которая станет образцом экономического порядка в международном сообществе в XXI веке», - заявил журналистам премьер-министр Японии Синдзо Абэ.

Япония была одной из сторон, подписавших запланированное Транс-Тихоокеанское партнерство, массивный торговый союз 12 стран, который Трамп бросил в свой первый день своего пребывания на посту.

Абэ сказал, что теперь начнется «новая эра» для ЕС и Японии.

Сделка, объединяющая блок на 28 стран и третью по величине в мире экономику, снизит тарифы ЕС на 10% на японские автомобили и 3% -ную ставку, обычно применяемую к автомобильным частям.

Для ЕС он будет отменять японские пошлины около 30% на сыр из ЕС и 15% на вина, а также позволяет увеличить экспорт говядины и свинины и получить доступ к крупным публичным тендерам в Японии.

«Это самое крупное торговое соглашение, которое мы когда-либо обсуждали для Европейского Союза», - сказал глава ЕС по торговле Сесилия Мальмстром. «Он посылает мощное послание в защиту открытой торговли на основе глобальных правил».

За последние пять месяцев участники переговоров работали над стабилизацией тарифов на услуги, сотрудничали в области регулирования и средствами защиты некоторых категорий продуктов питания и напитков, в частности, например, можно назвать  игристые вина только из определенного итальянского региона prosecco.

Обсуждение будет продолжаться по спорному вопросу защиты инвесторов. Япония неохотно принимает систему инвестиционных судов, которую ЕС разработал как ответ на жесткую критику в отношении того, что споры между иностранными компаниями и государствами не должны решаться непрозрачными трибуналами.

«Это требует дальнейшего обсуждения в начале следующего года, но остальная часть соглашения существует», - сказал Мальмстром, добавив, что этот элемент сделки может быть добавлен позднее.

Европейский союз также надеется заключить соглашения о свободной торговле с Мексикой и блоком Меркосур Аргентины, Бразилии, Парагвая и Уругвая. Переговоры по последним будут проходить в кулуарах встречи Всемирной торговой организации, которая начнется в воскресенье.

«Тот факт, что нам удалось завершить это сегодня, когда мы с Японией отправимся в Буэнос-Айрес, дает мощный сигнал о том, что мы можем заключать хорошие торговые соглашения, которые являются беспроигрышными», - сказала она.