Единственное в своем роде присуждение награды в российско-германском экономическом дискурсе и единственная премия, которая вручается инновационным предприятиям малого и среднего бизнеса. Российско-Германская внешнеторговая палата в 2018 г. в пятый раз присуждает премию для малого и среднего бизнеса им. Отто Вольффа фон Амеронгена.
Премия присуждается малому и среднему бизнесу за выдающиеся успехи в двух категориях: "немецкая компания в России" и "российская компания в Германии". Это единственное в своем роде присуждение награды в российско-германском экономическом дискурсе и единственная премия, которая вручается исключительно инновационным предприятиям малого и среднего бизнеса.
В напряженной политической и экономической ситуации вручение премии послужит свидетельством интенсивного сотрудничества и коммуникации между двумя странами и укрепит разнообразные экономические связи.
Кто может получить премии?
- выдающиеся достижения
Премия для малого и среднего бизнеса им. Отто Вольфа фон Амеронгена отмечает выдающиеся достижения немецких и российских малых, средних и семейных предприятий.
- бизнес в России / Германии
Ее получают немецкие малые и средние компании, успешно работающие в России, и российские, представленные в Германии.
- новаторство
Наряду с предпринимательской деятельностью, премия также отмечает новаторские заслуги на соответствующем целевом рынке.
- условия соискания премии
Компании малого/среднего бизнеса, претендующие на вручение премии им. Отто Вольффа фон Амеронгена, должны иметь производство в стране целевого рынка, либо предлагать программные решения или инновационные бизнес-модели для промышленного либо потребительского сектора. Тем самым компании должны служить «мостом», соединяющим экономику Германии и России.
Отто Вольфф фон Амеронген
Премия для малого и среднего бизнеса присуждается российским и немецким компаниям. Она носит имя немецкого предпринимателя Отто Вольффа фон Амеронгена (1918-2007), который был ключевой фигурой в советско-германских и, позднее, российско-германских экономических отношениях.
Он считался „предтечей“ и „тайным министром торговли с Восточной Европой“. 6-го августа 2018 ему исполнилось бы 100 лет.
Ранее Премии удостаивались
Лауреаты
2016:
- Немецкая компания в России: Viessmann
- Российская компания в Германии: Electrostar/Starmix
2013:
- Немецкая компания в России: Roto Frank
- Российская компания в Германии: Marussia Motors
2011:
- Немецкая компания в России: Globus
- Российская компания в Германии: Intenium
2009:
- Немецкая компания в России: schattdecor
- Российская компания в Германии: Kaspersky Lab
Место вручения наград
Отель Hyatt Regency Moscow Petrovsky
Москва, Ленинградский проспект, вл 36к33
Время
Дата: Чт., 29.11.2018
Начало мероприятия: 19.00
Подробности о деталях участия в конкурсе на сайте премии:
https://russland.ahk.de/ru/events/mittelstandspreis/
Источник: Российско-германская внешнеторговая палата.